El proyecto nació en noviembre de 1980 en Tours, Francia, como una idea original de Doc Pilot. Entre 1981 y 1986, Bocal 5 grabó un sencillo de 7 pulgadas y un álbum solo en casete antes de tomarse un año sabático en 1984 para lanzar X-Ray Pop. Influenciados por Erik Satie, Brigitte Bardot, Suicide y Young Marble Giants, denominan su música «new wave mínima e ingenua». «Musique Électronique» es una recopilación de 19 temas grabados a lo largo de 1983, la mayoría de los cuales nunca se habían publicado en vinilo. Dieciséis de ellas aparecieron en el álbum «From Bocal 5 To X-Ray Pop», publicado originalmente en casete por Sound of Pig en 1984. Se incluyen las dos canciones de su primer sencillo de 7 pulgadas, publicado originalmente en MB5 1984, que muestran una evolución en el sonido gracias a los nuevos equipos y técnicas de grabación. También se incluye una canción de la recopilación en cinta «Andreas N°3 L’Animal», publicada por Fraction Studio en 1984. Armados con un Korg 770, un MS-10, un Prophet Pro-One, un Roland TR-707 y un TB-808, crearon su propio estilo de pop electrónico sintetizado y peculiar. Las canciones son cortas, concisas y bien estructuradas, con una rica textura, que avanzan a gran velocidad y apenas tienen pausas.